12月5日，由安徽省马鞍山市花山区检察院提起的丁某等人非法占用农用地刑事附带民事公益诉讼案在花山区法院公开开庭审理，该院指派检察官杨成然、詹庆庆分别以公诉人和公益诉讼起诉人的身份出庭履职。

2017年以来，南京骉犇建设工程有限公司负责人丁某以筹建娱乐休闲度假风景区为名租赁马鞍山市花山区濮塘镇某村地块，在未获得管理部门批准的情况下，擅自进行施工，并将承运的大量建筑垃圾和生活垃圾，从江苏省南京市运输到该地块进行倾倒、填埋。2018年由朱某出资，丁某在该地块附近继续施工，为朱某经营报废汽车拆解厂提供场地。2019年5月18日，经马鞍山市自然资源和规划局鉴定，丁某、朱某非法占用并严重损坏基本农田45余亩。

庭审中，检察官对被告人非法占用农用地的犯罪行为给生态环境造成的危害进行举证、质证、辩论，并对检察机关提起刑事附带民事公益诉讼的法律依据和社会意义进行深刻阐述。被告均自愿认罪，并且当庭表示将会在检察机关的监督下，尽快将破坏的土地恢复原状，并在新闻媒体上公开赔礼道歉。

被告丁某等人跨省倾倒垃圾非法占用农用地，目的是获取经济利益，但却忽视了农用地的重要生态价值。通过本案的办理，既追究违法行为人的刑事责任，又追究其破坏生态环境的侵权责任，对于维护公共利益、保护生态环境具有重要意义。